โดราเอม่อนกับโนบิตะลุยไบโอฮาซาร์ด Muda ni Kaizouban 4 [ปฐมบท]

ขอกล่าวสักเล็กน้อยก่อนเขียน
1) บทความนี้จะเริ่มเขียนเนื้อเรื่องแล้ว ส่วนใครที่นึกภาพไม่ออกว่าหน้าตาตัวละครเป็นอย่างไรก็ย้อนกลับไปดูได้ที่หน้านี้  >> โดราเอม่อนกับโนบิตะลุยไบโอฮาซาร์ด Muda ni Kaizouban 4 [แนะนำตัวละคร]
2) เนื้อหาในภาคนี้บทสนทนายาวไม่รู้จะยาวไปไหน ก็จะขอตัดมาเฉพาะบางภาพให้ดูแล้วกัน
3) สรุป+ แปลภาคนี้เนื้อหาดำน้ำมากแน่นอน เพราะนอกจากเนื้อหาจะยาวแล้ว ยังใช้ศัพท์ยากอีกต่างหาก

=======================================================================

Doraemon Nobita no Biohazard

Muri no Nai BIO 4 (Muri Arimakuri)

หลังจากที่เริ่ม NEW GAME ก็มีคำเตือนขึ้นมาว่า เป็นเกมที่มีเนื้อหารุนแรง ฆ่ากัน เลือดสาด ตามเคย (ไม่เหมาะสำหรับเด็กและสตรีมีครรภ์)

หน้าถัดไปคือ บอกรายชื่อ ผู้ให้การสนับสนุน (提供 - Tekyou) เกมส์นี้...

**ประมาณนักแสดง หรือไม่ก็แหล่งอ้างอิงที่ใช้เป็นแรงผลักดันในการสร้างเนื้อหาภาค 4

ได้แก่...

- บริษัทเวชภัณฑ์อัมเบรล่า

- หน่วยตอบโต้ภัยอันตรายทางชีวภาพของอัมเบรล่า หรือ U.B.C.S. (Umbrella Biohazard Countermeasure Service)"

- หน่วยรักษาความมั่นคงของอัมเบรล่า หรือ U.S.S. (Umbrella Security Service)

- กลุ่มบริษัทในเครือแอชฟอร์ดกรุ๊ป [Ashford Group] 
** แอชฟอร์ด (Ashford) เป็นนามสกุลของตระกูลผู้มีอิทธิพลในเกมส์ Resident Evil ต้นฉบับ ซึ่งต้นกำเนิดของตระกูลนี้คือท่านผู้หญิงเวโรนิก้า แอชฟอร์ด (Veronica Ashford) 
อ่านรายละเอียดเกี่ยวกับตระกูลนี้ได้ที่ >> http://residentevil.wikia.com/Veronica_Ashford

- ผู้ให้การสนับสนุนผลิตภัณฑ์อควาเคิร์ล (บริษัทจัดจำหน่ายสินค้าของอัมเบรล่า)
*มีรายละเอียดในหน้านี้

- กลุ่มผู้รักหมา 3 หัวทินดาลอส

- กลุ่มผู้สนับสนุนเรื่องราวมุริโนะไนไบโอ I,II,III

- ชมรมคนอวยเซย์นะ

- กลุ่มตัวแทนผู้จัดจำหน่ายอาวุธภัณฑ์และเวชภัณฑ์

- หน่วยธุรการอัมเบรล่า

- คนรักต้น Plant 42
* Plant 42 - เป็นชื่ออาวุธชีวภาพประเภทพืชชนิดหนึ่ง >> http://residentevil.wikia.com/Plant_42

- เทศบาลเมือง R [Raccoon City]

แล้วก็บลาๆๆๆๆ อีกมากมาย (ช่างหัวมันเถอะ)

ตรงนี้เป็นตัวเลือกว่า จะดูฉากอีเว้นท์คัตซีน (ฉากดำเนินเนื้อเรื่อง) หรือไม่
- ข้ามเนื้อเรื่อง
- ดูเนื้อเรื่อง

หลังจากจบเรื่องระบบเกมแล้วก็เข้าสู่เนื้อเรื่องสักที...

โดราเอม่อนกับโนบิตะลุยไบโอฮาซาร์ด Muda ni Kaizouban 4 [แนะนำตัวละคร]

เมื่อแนะนำเกมไปแล้ว  >> โดราเอม่อนกับโนบิตะลุยไบโอฮาซาร์ด Muda ni Kaizouban 4 [แนะนำเกมเบื้องต้น]
ก็ต่อด้วยการแนะนำตัวละครเหมือนเช่นเคย ซึ่งในภาคนี้จะแบ่งตัวละครออกเป็น 2 กลุ่มใหญ่ๆ คือ
1) กลุ่มต่อต้านอัมเบรล่าคอเปอเรชั่น ได้แก่ พวกโนบิตะ

2) กลุ่มที่ทำงานให้กับอัมเบรล่าคอเปอเรชั่น ก็คือ กลุ่มทหารรับจ้างหน่วย UBCS ซึ่งเป็นตัวละครหลักที่ได้เล่นในภาคนี้

โดราเอม่อนกับโนบิตะลุยไบโอฮาซาร์ด Muda ni Kaizouban 4 [แนะนำเกมเบื้องต้น]

หลังจากที่เจ้าของบล็อกหายไปนานระยะหนึ่ง กลับมาคราวนี้ก็ได้ฤกษ์เริ่มต้นเขียนเนื้อหาบทความเกมส์ "Doraemon : Nobita no Biohazard ซีรี่ย์มุดะนิไคโซวบัง (ドラえもん のび太のBIOHAZARD 無駄に改造版 : Doraemon Nobita no Biohazard Muda ni Kaizouban) " หรือที่รู้จักกันในชื่อภาค "มุริโนะไนไบโอ (無理のないバイオ : Muri no Nai Bio)" ซึ่งดำเนินเป็นเกมส์ซีรี่ย์ที่มีเนื้อหายาวต่อเนื่องมาเป็นภาคที่ 4 แล้ว!! และมีการเสริมชื่อใหม่เป็น

 ドラえもん のび太のBIOHAZARD

無理のない BIO  IV (無理ありまくり)

Doraemon Nobita no Biohazard

Muri no Nai BIO 4 (Muri Arimakuri)

ข้อมูลเบื้องต้น

ผู้สร้าง : 125
ซอฟต์แวร์ที่ใช้สร้าง : RPG Maker 2000
ปล่อยผลงาน : 9 สิงหาคม 2008
อัพเดทล่าสุด : 12 กันยายน 2008
ดาวน์โหลดที่ : www42.atwiki.jp/nobitahazard-wiki/pages/48.html

ก่อนที่จะขึ้นมาอ่านภาค 4 ได้ แน่นอนว่า หลายคนต้องเคยอ่านเนื้อหาภาค 3 มาก่อนแล้ว...
>> โดราเอม่อนกับโนบิตะลุยไบโอฮาซาร์ด Muda ni Kaizouban 3 (Outbreak)

ทางเราต้องขอย้ำอีกครั้งว่า แท้จริงแล้ว เนื้อหาเกมส์ของซีรี่ย์มุดะนิไคโซวบัง 4 นั้น ไม่ได้มีเนื้อหาไทม์ไลน์ต่อจากภาค 3 แต่ว่าเป็นเนื้อหาที่ต่อเนื่องมาจากภาค 2 ตามไทม์ไลน์นี้

แต่ว่าการบรรยายในบางจุดของเรานั้น จะมีการรวมเนื้อหาของภาค 3 ที่มีการรีเมคเนื้อหาใหม่เข้ามาด้วยไว้ในไทม์ไลน์เดียวกัน ทำให้มีเนื้อหาที่สอดคล้องกัน และไม่แตกต่างไปจากต้นฉบับมากนัก

เนื้อเรื่องและระบบเกมส์หลักๆของภาค 4 นั้น จะแตกต่างจากภาค 1-2-3 ที่ผ่านมาพอสมควร เพราะมีการเพิ่มตัวละครหลักตัวใหม่ (ที่ไม่ได้เป็นพวกเดียวกับพวกโนบิตะ) เป็นจำนวนมาก และมีบทบาทสำคัญในเนื้อเรื่องที่ดำเนินไปคู่ขนานกับพวกโนบิตะ ซึ่งกลุ่มตัวละครหลักชุดใหม่ที่เพิ่มเข้ามานั้นคือ "หน่วยตอบโต้ภัยอันตรายทางชีวภาพของอัมเบรล่า หรือที่รู้จักกันในชื่อ หน่วย U.B.C.S. (Umbrella Biohazard Countermeasure Service)"

พวกเขาเหล่านี้คือหน่วยทหารรับจ้างที่ทำงานให้กับบริษัทอัมเบรล่าคอเปอเรชั่น ที่ถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อมีไว้สำหรับการกำจัด ทำลายล้าง ป้องกันความรุนแรงที่เกิดจากอันตรายทางด้านชีวภาพ (สัตว์ประหลาด/อาวุธชีวภาพ/B.O.W. อื่นๆ) [ซึ่งอาวุธชีวภาพเหล่านั้นอัมเบรล่าเป็นคนสร้างขึ้นเอง ดังนั้นหน่วยนี้จึงออกแนวทำลายหลักฐานมากกว่า] ซึ่งเป็นภารกิจที่เสี่ยงอันตรายมาก ดังนั้นสมาชิกในหน่วยส่วนใหญ่มักจะเป็นพวกฆาตกรสงคราม กลุ่มก่อความไม่สงบ กลุ่มต่อต้านรัฐบาล นักโทษประหาร(ที่ต้องทำงานเพื่อแลกกับการลดโทษประหาร) ทหารรับจ้างที่ชอบการต่อสู้และเสี่ยงภัยอันตราย ซึ่งไม่ใช่ที่ๆคนที่จะชอบอยู่อย่างสงบจะอยู่กัน (เอาง่ายๆคือ รวมคนที่ไม่ค่อยปกตินั่นแหละ แต่ก็ไม่สามารถระบุได้แน่ชัดว่าใครดีใครชั่วเพราะต่างคนต่างก็มีเหตุผลที่จะต้องต่อสู้ต่างกัน)

ภายในเกมภาค 4  จะมีการตัดฉากมาเล่นตัวละครในหน่วยนี้ในการดำเนินภารกิจหลักๆในต่างสถานที่หลายครั้งควบคู่ไปด้วย ทำให้ระบบลูกเล่นในเกมส์นี้มีหลากหลายมากขึ้น (มีทั้งช่วยชีวิตคน คุ้มกัน และอื่นๆอีกมากมาย)

และขณะเดียวกันก็ยังคงดำเนินเนื้อเรื่องหลักทางฝั่งพวกโนบิตะไปด้วย ซึ่งพวกเขาเหล่านั้นหลังจากที่เคยผ่านเหตุการณ์มาใน 3 ภาคก่อนจะเป็นอย่างไรกันบ้างก็ต้องลองดูกันต่อไป

บทบาทที่สำคัญที่สุดของภาคนี้คือ เนื้อหาของเกมภาคนี้เป็นภาคจบของเกมซีรี่ย์มุดะนิไคโซวบังแล้ว เรื่องราวจะตื่นเต้นน่าติดตามแค่ไหน ก็รอชมกันต่อไปในบทความหน้านะจ้ะ